Tuesday, October 26, 2010
Wednesday, September 22, 2010
The Rain in Quito
Hola! Como son las clases en Malone? Las clases en La Universidad San Fransisco de Quito son...diferentes. Chelsea y yo estamos en 4 clases aqui: Historia del Arte [eww], Historia de la Republica Latinoamericana, Gramatica Avanzada [mi favorita], y Quichua [la lengua indigena de Ecuador]. Tambien, hago mi voluntariado en un orfanato con un monton de guaguas chiquitas y lindas! He estado bien ocupada los dos meses pasados. Fuimos a la playa, a una finca organica, y al sur de Quito, donde hablabamos con gente que nunca habia tenido una conversacion con un americano. El sabado pasado hicimos un recorrido de noche en el Centro Historico con "El Diablo". En realidad, "El Diablo" era un hombre, de un grupo que se llama Quito Eterno, vestido de un traje antiguo con una capa. :D Vimos varias iglesias antiguas y subimos al techo de una de las iglesias. La vista era HERMOSA. Para llegar al techo, tuvimos que atravesar tuneles y subir escaleras alumbrados a la luz de las velas. Me senti como Indiana Jones! :D Hasta luego!
Tuesday, July 27, 2010
la vida es mejor en el ecuador
Hola desde el Ecuador :]
Despues de 5 dias aqui, puedo decir que me encantan todas cosas ecuatorianas. Chelsea y yo nos fuimos de Cleveland jueves el 22 a las once y nos fue bien...hasta Miami. Estabamos alli por horas y horas y horas y horas. Llegamos en Quito a las dos y media de la manana, creo. Ya terminamos la orientacion...los dias mas largos de mi vida...pero los dias mas divertidos tambien :D Fuimos a algunos lugares historicos y muy bonitos. Tambien fuimos a La Mariscal, tambien conocida como "Gringolandia"...el mejor lugar para farrear :D Mi familia aqui es la mas amable. Tengo una mama MUY simpatica y una hermana de 25 años. Pues [hehe], estoy MUY cansada y aunque hay mas que tengo que decir, voy a decir adios y buenas noches mis chiquitas :D
y por favor, ignoren todos mis errores...es la altitud ;]
Nikki
Tuesday, May 18, 2010
Las ardillas en México
!Saludos desde México!
Mi experiencia aquí ha sido increíble. He pasado casi todo mi tiempo libre en el DF, pero hay tanto que ver que uno podría estar 3 semanas aquí y aún hay algo nuevo.
El otro día, fuimos al Museo Nacional de Antropología y miré las exposiciones de las culturas precolombinas. Antes de que alcanzáramos la entrada, un varón nos acercó para pedir dinero para salvar las ardillas que están en peligro de extinción en el Parque Chapultepec. Nos dio un folleto que contenía la información y dibujos de todos los animales en peligro. Luis le dio 5 pesos porque tenía que pagar la entrada, y continuamos hacia la entrada.
Me fascinaba leer de estas ancianas culturas. Creamos obras magníficas, cerámicas hermosas, y su organización del calendario y de las estaciones me asoma. Es muy extraño mirar estos artefactos del otro lado del vidrio. Es muy impersonal. Frío. Hay que pensar en las manos que sostenían ese jarro en la nariz que tenía ese arete. La nariz que también respiraba. Las manos que también cultivaban la tierra para sobrevivir. No se puede olvidar la gente verdadera que vivía y respiraba. La gente que existía en la geografía y el clima que hoy en día describimos con hechos científicos.
Miro como mueven las manos mías mientras escribo en máquina. Si mi computadora algún día se muestra detrás del vidrio en un museo, ¿va a pensar alguien en estas manos? ¿O van a ver nuestras herramientas e intentar a determinar cómo se usaban y por qué se usaban? Van a describir y analizar y teorizar. ¿Pero pensarán en las manos?
Las ardillas—en peligro de extinción. Les doy solo 5 pesos. Pero así es la vida. Todo va hacia la extinción. ¿Quién abogará por nosotros? ¿Y qué van a ver en los museos? ¿Serán impersonales los artefactos, sin carácter? ¿O respirarán nuestras obras con lo vivo?
Hasta luego,
Victoria
Mi experiencia aquí ha sido increíble. He pasado casi todo mi tiempo libre en el DF, pero hay tanto que ver que uno podría estar 3 semanas aquí y aún hay algo nuevo.
El otro día, fuimos al Museo Nacional de Antropología y miré las exposiciones de las culturas precolombinas. Antes de que alcanzáramos la entrada, un varón nos acercó para pedir dinero para salvar las ardillas que están en peligro de extinción en el Parque Chapultepec. Nos dio un folleto que contenía la información y dibujos de todos los animales en peligro. Luis le dio 5 pesos porque tenía que pagar la entrada, y continuamos hacia la entrada.
Me fascinaba leer de estas ancianas culturas. Creamos obras magníficas, cerámicas hermosas, y su organización del calendario y de las estaciones me asoma. Es muy extraño mirar estos artefactos del otro lado del vidrio. Es muy impersonal. Frío. Hay que pensar en las manos que sostenían ese jarro en la nariz que tenía ese arete. La nariz que también respiraba. Las manos que también cultivaban la tierra para sobrevivir. No se puede olvidar la gente verdadera que vivía y respiraba. La gente que existía en la geografía y el clima que hoy en día describimos con hechos científicos.
Miro como mueven las manos mías mientras escribo en máquina. Si mi computadora algún día se muestra detrás del vidrio en un museo, ¿va a pensar alguien en estas manos? ¿O van a ver nuestras herramientas e intentar a determinar cómo se usaban y por qué se usaban? Van a describir y analizar y teorizar. ¿Pero pensarán en las manos?
Las ardillas—en peligro de extinción. Les doy solo 5 pesos. Pero así es la vida. Todo va hacia la extinción. ¿Quién abogará por nosotros? ¿Y qué van a ver en los museos? ¿Serán impersonales los artefactos, sin carácter? ¿O respirarán nuestras obras con lo vivo?
Hasta luego,
Victoria
Tuesday, April 27, 2010
casi hemos terminado
!Bienvenidos a todos!
We decided to create this blog so that we can keep in contact throughout the summer and the semesters to follow. Please share your experiences throughout the summer, and check the "Los libros" page to join our book club conversation.
Siéntense libre de participar y escribir con frecuencia.
Saludos,
Victoria
We decided to create this blog so that we can keep in contact throughout the summer and the semesters to follow. Please share your experiences throughout the summer, and check the "Los libros" page to join our book club conversation.
Siéntense libre de participar y escribir con frecuencia.
Saludos,
Victoria
Subscribe to:
Comments (Atom)